
Travis McMichael, Gregory McMichael og William Bryan ses i fængslet og booker billeder.
Travis McMichael , pistolmanden, der myrdede Ahmaud Arbery , modtog endnu en fængsel på livstid for en føderal hadforbrydelse i mandags. Han skal først afsone sin statsdom, på trods af frygten for, at medfanger i Georgiens låsning vil udmåle en 'bagdørs dødsstraf'.
Senere på dagen hans far Gregory McMichael mødte samme skæbne. Deres nabo William 'Roddie' Bryan fik 35 års fængsel.
I modsætning til McMichaels modtog Bryan også en vis grad af mildhed for sin mindre rolle i lovovertrædelsen i statsretten, hvor en dommer gav den 52-årige mulighed for prøveløsladelse.
'Lad ingen tro, at 420 måneder i et føderalt fængsel er en let dom, fordi du ikke fortjener en let dom,' sagde den amerikanske distriktsdommer Lisa G. Wood fortalte Bryan og bemærkede, at han ville forlade fængslet, hvis overhovedet, som en næsten 90-årig
Dommer Wood afviste alle tre mænds anmodning om overførsel til føderal varetægt af sikkerhedsmæssige årsager og sagde, at hun ikke har magten til at vælge hans fængsel.
'Jeg afviser den anmodning og vender mig i stedet til de regler, der gælder,' sagde Wood og bemærkede, at staten Georgia anklagede, dømte, dømte og dømte ham først.
Hendes ekstra fængsel på livstid plus 10 år gør ingen praktisk forskel for McMichael, da hverken statens eller føderale vilkår giver nogen mulighed for prøveløsladelse.
Den 23. februar 2020 forfulgte McMichaels og Bryan en ung Arbery, da han løb i deres kvarter i Satilla Shores. Mændene havde under retssagen hævdet, at de troede, at Arbery stod bag en række indbrud i området, men der var ringe beviser for, at Arbery gjorde andet end at gå ind på en byggeplads for at observere det.
Efter at en statsjury i Georgia dømte alle tre mænd for mordet på Arbery, modtog de alle livstidsdomme. Kun Bryan modtog muligheden for prøveløsladelse efter 30 år for, hvad en statsdommer anså for at være hans mere begrænsede rolle. En føderal jury dømte efterfølgende trioen for at have krænket Arberys rettigheder 'på grund af hans race og farve', efter at have hørt deres racistiske kommentarer under retssagen.
Før sidstnævnte retssag, Arberys Arberys mor Wanda Cooper-Jones , far Marcus Arbery og andre familiemedlemmer protesterede mod en klageaftale, der ville have tilladt mændene at afsone en del af deres straf i føderal varetægt. De fortsatte med at opfordre retten til at holde mændene i statens varetægt.
'Disse tre djævle har knust mit hjerte i stykker, som ikke kan findes eller repareres,' fortalte Marcus Arbery i retten.
Cooper-Jones understregede over for dommeren, at smerten ved hendes tab er dyb og vedvarende.
'Deres ære, jeg føler hvert skud, der blev affyret hver dag,' sagde hun til dommeren. 'Hver morgen vågner jeg op og fortæller mig selv, at det er endnu en dag uden min 'Quez''.
I forældrenes bemærkninger - og Arberys tanter og hans onkel - opfordrede alle dommer Wood til at efterlade mændene i statens varetægt.
'De forsøger stadig at slå systemet,' onkel Gary Arbery sagde.
Moster Diane Arbery reflekterede over hendes nevøs liv og hans kærlighed til at løbe.
'Vi savner alt ved dig. Jeg beder til, at du må hvile i fred, min søde dreng, sagde tanten. 'Du er fri til at løbe, hvor end du vælger at løbe i himlen, min søde dreng.'
Familiemedlemmerne udtrykte lignende følelser under domsafsigelsen af Greg McMichael og Bryan.
Før domsafsigelsen, McMichaels advokat Amy Lee Copeland bemærkede, at Georgias statsfængsler har set en dramatisk stigning i drab bag tremmer, og at hendes klient har modtaget adskillige dødstrusler.
david og catherine birnie
Copeland sagde, at dommeren ikke skulle idømme en dom baseret på, hvor hun mener, at McMichael er mere tilbøjelig til at blive mishandlet. Hun sagde, at McMichael modtog mere end 800 dødstrusler, før han holdt op med at tælle, og hun tilføjede, at billedet af ham med sit knaldrøde hår cirkulerer inde i Georgias fængsler.
'Der er flere lovbestemte strafudmålingsformål,' skrev Copeland i et forsvarsskrift. 'Hævning og hævn er ikke blandt dem, uanset hvor upopulær den tiltalte er.'
I retten bemærkede Copeland, at hverken staten eller den føderale regering forfulgte dødsstraf. Hun sagde, at hendes klient McMichael ikke skulle få en 'bagdørs dødsstraf' fra sine medfanger.
'Denne sag vedrører temaer om vigilante retfærdighed,' bemærkede Copeland og anerkendte 'ironien' i hendes bekymringer over, at vigilante retfærdighed vil blive udmålt til hendes klient bag tremmer.
Justitsministeriet åbnede en undersøgelse ind i farlige forhold inde i Georgias Kriminalafdeling.
Assisterende amerikansk advokat Barbara Bernstein bemærkede, at justitsministeriet vil kæmpe for rettighederne for alle indsatte, inklusive McMichael, men det vil ikke søge særlig behandling for ham.
Travis McMichael afviste at afgive en erklæring på egne vegne, men det gjorde hans far og henvendte sig direkte til Arberys familie.
'Jeg forstår, at det tab, du har lidt, er ubeskrivelig,' sagde Gregory McMichael i retten. 'Jeg er sikker på, at mine ord betyder meget lidt for dig, men jeg vil forsikre dig om, at jeg ikke ønskede, at noget af dette skulle ske.'
Han undskyldte også over for sin søn og sagde, at han ikke skulle have ladet ham være i den situation.
Bryan udtrykte også 'hvor ked af det jeg er' over for Arberys familie.
'Jeg havde aldrig til hensigt at skade ham,' fortsatte han og tilføjede senere. 'Jeg beder hver dag til hans familie, at de finder fred.'
Selvom Bryan var den eneste tiltalte, tillod muligheden for prøveløsladelse i statsretten, er det ikke muligt i det føderale system. Bryans advokat James Pete Theodocion sagde, at hans klient ikke var klar over, at McMichaels havde en pistol, da han deltog i jagten. Anklagere bemærkede, at det var Bryans bil, der blokerede Arberys sidste mulighed for at forlade Satilla Shores.
Opdatering: 8. august 2022 kl. 16.12. Eastern Time: Denne historie indeholder nu information om Greg McMichael og William Roddie Bryans domme, som blev idømt senere på dagen.
(Skærmbillede fra CrimeSeries)