
Bruno Joseph Cua (billede via FBI-retsarkiv)
Den yngste person, der er sigtet i angrebet den 6. januar på den amerikanske hovedstad, slår tilsyneladende ud på egen hånd.
Bruno Joseph Cuo , en georgisk mand, der var 18 på det tidspunkt, hvor han angiveligt stormede Capitol sammen med snesevis af andre Donald Trump tilhængere, der var vrede over resultaterne af valget i 2020, mødte op for den amerikanske distriktsdommer Randolph Moss på tirsdag. Han tilkendegav, at han overvejede at repræsentere sig selv, og sagde også, at han ønskede at afgøre sagen - alt imens han gentog, hvad der lød meget som 'suveræne borgere'-talepunkter.
På mandag, Cuas advokater Jonathan Jeffress og William Zapf havde indgivet begæring om at trække sig tilbage som advokat.
'For nylig er forholdet mellem advokat og klient mellem advokat og Mr. Cua blevet uigenkaldeligt brudt på grund af en grundlæggende uenighed om juridiske spørgsmål og en fremgangsmåde,' hedder det i forslaget. Advokaterne sagde, at at give yderligere detaljer ville krænke advokat-klient fortrolighed, men bemærkede, at Cua havde givet sit samtykke til forslaget og havde tilkendegivet over for advokaterne, at han 'ønsker at fortsætte pro se på dette tidspunkt.'
Moss, en Barack Obama udpegede, startede høringen med at opremse adskillige sager fra Cua, som tilsyneladende var advokaternes forslag om at trække sig tilbage.
'Det er ikke anerkendte indlæg,' sagde Moss. 'Jeg er ikke helt sikker på, hvad jeg skal gøre af dem, men vi skal beslutte, hvordan vi skal fortsætte. Lad mig spørge hr. Cua: er din utilfredshed med dit nuværende råd eller med ethvert råd? Med andre ord, leder du efter en ny advokat, [eller] vil du repræsentere dig selv?'
Cua, der optrådte via video, svarede ikke direkte på Moss' spørgsmål.
'Godmorgen, Deres ærede,' sagde Cua. 'Jeg er her ved et særligt udseende, ikke et generelt udseende,' fortsatte han og gentog en anden tiltalt den 6. januar. Pauline Bauer , der mindeværdigt havde fortalt dommeren i hendes sag, Trump-udnævnt amerikansk distriktsdommer Trevor McFadden , at hun mødte op i hans domstol ved 'særlig guddommelig fremtræden'.
Det er ret standardudsagn for tilhængere af 'suveræne borger' bevægelse , som er afhængig af konspirationsteorier og misinformation for at retfærdiggøre tilhængernes tilsyneladende tro på, at de er undtaget fra amerikansk lov.
Under en frem og tilbage mellem dommer og tiltalte forsøgte Moss at klarlægge, hvad Cua mente, uden held.
'Jeg ved ikke, hvor du fandt dette materiale, men jeg aner ærligt talt ikke, hvad du taler om,' svarede Moss til sidst, efter at Cua gentog sin 'særlige udseende'-erklæring.
'Lad mig stille dig et spørgsmål: vil du have en advokat i denne sag, eller vil du repræsentere dig selv?'
fisk albert
Cua gentog nogle af sine talepunkter og spurgte derefter: 'Hvilket behov er der for en advokat?'
Moss fortalte den tiltalte, at hvis han ville repræsentere sig selv, skulle dommeren have en separat høring for at sikre, at Cua tog beslutningen om at gå pro se bevidst og frivilligt efter at være blevet informeret om risiciene.
Moss løb derefter ned på listen over anklager mod Cua, herunder obstruktion af en officiel retssag, som kan medføre 20 års fængsel, og udøver vold i en begrænset bygning eller grund, mens han bar et dødbringende og farligt våben, hvilket kan straffes med op til 10 år bag tremmer.
'Det er virkelig alvorlige anklager, og før du træffer en beslutning, vil du fortsætte på egen hånd, hvilket ville være uklogt ... du har en forfatningsretlig ret til at gøre det, hvis det er det, du vil gøre,' sagde Moss.
Han foreslog derefter en personlig høring og bemærkede, at han 'ikke var tilbøjelig til at gøre det ved videokonference i betragtning af vigtigheden af beslutningen'.
'Jeg er ikke her for at vidne,' sagde Cua, da Moss spurgte, hvornår han kunne møde i retten. 'Hvordan kan jeg løse det i dag?'
Moss advarede Cua om, at hvis han ikke besvarede sine spørgsmål, ville han sende US Marshals Service for at arrestere ham og bringe ham til Washington for en høring.
'Vi spiller ikke spil her,' sagde Moss. 'Jeg ved ikke, hvem der fodrer dig med det her. Det er noget sludder«.
'Du kan ikke repræsentere dig selv, hvis du ikke er i stand til at besvare et spørgsmål fra domstolen,' tilføjede dommeren.
'Lad optegnelsen afspejle, at jeg har omvendt mig fra mine synder,' sagde Cua, mens frem og tilbage fortsatte.
'Hvis du ikke svarer på mit spørgsmål, bliver jeg nødt til at beordre dig til at blive arresteret,' sagde Moss og spurgte igen Cua, hvornår han kan komme til Washington til en høring.
Efter at have taget en kort pause for at tale med sine advokater, havde Cua et svar.
chris denoyer
'Dommer, slutningen af næste uge ville være den bedste,' sagde han.
Moss satte en høring til den 28. juli. Han fortalte Jeffress og Zapf, at han ville vente med at tage stilling til deres forslag om at trække sig tilbage, og vendte sig derefter til Cua.
'I mellemtiden, hr. Cua, hvis du er utilfreds med repræsentationen fra hr. Jeffress og hr. Zapf, vil jeg opfordre dig til at tale med en anden advokat bare for at få en second opinion,' sagde Moss og tilføjede, at han kunne udpege en advokat for Cua, hvis han ville have råd om, hvorvidt han overhovedet skulle have en advokat.
'Jeg kan ikke indprente dig nok alvoren af denne beslutning i betragtning af alvoren af anklagerne mod dig og vanskeligheden ved at repræsentere dig selv,' sagde Moss.
'I sidste ende vil det være din beslutning, om du vil gøre det eller ej,' tilføjede Moss. 'Det er en virkelig vigtig beslutning [og] jeg vil gerne sikre mig, at du har alle oplysningerne.'
Cua er, som Moss beskrev, anklaget for flere forbrydelser, herunder slås med en civilklædt politibetjent, mens han brugte en stafet.
I en arkivering fra marts 2021, der modsætter sig Cuas løsladelse fra varetægtsfængsling, siger anklagere, at han også blev set 'sidde på toppen af Senatet, i den stol, som tidligere var besat af tidligere vicepræsident' Mike Pence , med fødderne oppe på skrivebordet.'
'Andre CSPAN-optagelser viser den tiltalte, der dokumenterer papirarbejde fra en senators skrivebord på sin mobiltelefon,' tilføjede anklagere.
Anklagere noterer sig også Cuas angiveligt omfattende opslag på sociale medier, herunder et brev fra den 8. januar 2021 på den højreorienterede hjemmeside Parler om, at '[d]er vil der ikke være noget 'advarselsskud' næste gang.'
Moss gik med til at løslade Cua fra varetægt i marts 2021, efter at Cua blev testet positiv for COVID-19. Retsdokumentet viser, at Moss den 5. maj 2022 ændrede Cuas betingelser for frigivelse for at fjerne lokationsovervågning.
[Billeder via FBI-retsdokumenter.]