Natalia Harrell skød og dræbte angiveligt Gladys Yvette Borcela, efter at kvinderne gik ud og festede. (Booking foto: Miami-Dade County Jail)
En advokat for en gravid mordtiltalt hævder, at hun bør løslades fra fængselssystemet i Miami-Dade, fordi embedsmændene undlod at yde hende prænatal pleje. I denne ansøgning om habeas corpus argumenterede han også for løsladelse baseret på anklagere, der ikke sigtede det ufødte barn. Teknisk set er det imidlertid fosteret, der indgiver denne ansøgning med titlen 'Andrager ufødte barns stævning om habeas corpus'.
'Respondenterne har svigtet eller nægtet at tage UFØDT BARN til den behandlende udenfor ob-gynne læge på Jackson Hospital. Det sidste besøg UNFORN CHILD havde hos den behandlende OB-GYN-læge var i oktober 2022,' anførte indgivelsen af advokat William M. Norris. 'Der har været mangel på rimelig og nødvendig prænatal pleje af det UFØDE BARN af respondenterne. Faktisk har respondenterne endda undladt at bringe de foreskrevne vitaminer og ernæringsdrikke til UFØDT BARNs mor, fru Harrell.'
Tiltalte Natalia Harrell, 24, skød og dræbte Gladys Yvette Borcela, 28, i begyndelsen af den 23. juli 2022, efter at have festet, ifølge politiet i Miami, Florida. Norris sagde, at Harrell var gravid i seks uger på det tidspunkt. Nu, otte måneder under udvikling, er babyens terminsdato uklar, fordi ingen læge har tjekket moderen siden efteråret.
'Det er et gæt på dette tidspunkt, om UFØDT BARN vil komme ind i verden om 4 uger eller tre uger eller mindre,' skrev Norris.
Han sagde, at det ufødte barn var i fare, fordi Harrell blev spærret inde sammen med andre mennesker, der var der, fordi de er blevet disciplineret eller under undersøgelse for at kæmpe, bryde loven eller overtræde fængselsreglerne.
'Yderligere er det UFØDE BARN ikke blevet anklaget for en kriminel handling af respondenterne eller Miami Dade State Attorney's Office, men alligevel har respondenter UFØDT BARN i et interneringscenter kendt som TGK [Turner Guilford Knight Correctional Center] i Miami Dade County, Florida,' skrev han.
Relateret dækning:-
'Har du fundet noget blod?': Kvinde stak kæresten nytårsdag og fremsatte derefter uopfordrede belastende kommentarer om volden, oplyser politiet
-
'Jeg har lige sendt vores baby til Gud': Mor skød 1-årig datter dødeligt foran sin 2-årige søster, siger politiet
-
'Du bløder over hele lejligheden': Sheriffens stedfortræder bider kvinden under vold i hjemmet og truer derefter med at 'dræbe hende', siger politiet
'Miami-Dade County Corrections and Rehabilitation partnere med Jackson Health System for at yde sundhedspleje til de indsatte i vores varetægt, og vi er forpligtet til at sikre, at alle indsatte får professionel, rettidig medicinsk behandling og al passende behandling,' sagde Miami-Dade County Corrections and Rehabilitation Department i en erklæring til Law
Politiet har tidligere sagt, at Harrell og en anden kvinde var ude og feste natten til den 22. juli 2022 på Clevelander South Beach Hotel and Bar. De begyndte at hænge ud med en trio af mænd, og den anden kvinde ringede derefter til Borcela, en ven. Ifølge myndighederne sagde fyrene, at tingene virkede venner blandt tre kvinder, men Harrell har angiveligt sendt en klage til den anden kvinde over Borcela.
'Ofret Borcela begyndte at drikke og danse, hvilket ifølge [et vidne] gjorde mistænkte Harrell oprørt,' sagde politiet. 'Mistænkte Harrell begyndte at sende en sms til [den anden kvinde] og fortælle hende at 'få hendes pige under kontrol''.
Da restauranten lukkede, kom de ind i en Uber, men situationen eskalerede. Harrell og Borcela skændtes, sagde politiet.
'Kort efter boarding begyndte offeret Borcela og mistænkte Harrell at skændes og kalde hinanden navne,' sagde politiet. Harrell endte foran på Uber'en med front mod de andre passagerer. Hun råbte angiveligt: 'Du vil ikke have det her. Du vil ikke have, at jeg går i min pung.' Et af vidnerne sagde, at hun tog en pistol fra pungen og affyrede et enkelt skud mod Borcela og ramte hende.
I sin nye ansøgning hævdede Norris, at skyderiet var et spørgsmål om selvforsvar. Harrell var ude af stand til at flygte, fordi hun var indespærret i den bevægende Uber, sagde han.
'Sikkerhedskameravideoen viser, at efter at fru Harrell sprang fra tredje sæderække og over anden sæderække i Uber-køretøjet, fortsatte Gladys Yvette Borcela med at true fru Harrell med fysiske skader. Ms. Harrell var bange for sit liv og sit ufødte barns liv,' sagde han.