Kristel A. Candelario under sin domsafsigelse og Jailyn Candelario (WKYC-skærmbilleder)
En 32-årig mor i Ohio vil tilbringe resten af sit liv bag tremmer for at have dræbt sin 16 måneder gamle datter, der døde af sult og dehydrering efter at have været alene hjemme i mere end en uge, mens moderen tog på ferie i Puerto Rico. Dommer Brendan J. Sheehan i Cuyahoga County Court of Common Pleas beordrede mandag Kristel Candelario til at afsone en livstidsdom uden mulighed for prøveløsladelse efter den unge Jailyn Candelarios død i 2023.
Candelario erkendte sig i sidste måned formelt skyldig i én tiltale af grov mord og én for at bringe et barns liv i fare ved hendes datters afskyelige død.
Mandagens høring
Sheehan sagde, at han dømte Candelario til at dø i et fængsel, ligesom hun gjorde mod sin datter, men sagde, at den eneste forskel er, at i Candelarios tilfælde 'vil fængslet i det mindste fodre dig og give dig væske, hvilket du nægtede hende.'
Live-optagelser af høringen blev streamet af Cleveland NBC-tilknyttede WKYC.
Dommen kom efter følelsesladede vidnesbyrd fra flere af de personer, der var involveret i efterforskningen af Jailyns død.
Dr. Elizabeth Mooney, den retsmedicinske patolog og stedfortrædende amtslæge, der udførte obduktionen af Jailyn, talte for retten mandag morgen og beskrev Jailyns død som et af de 'mest tragiske og uheldige tilfælde' i hendes karriere.
Mooney sagde, at da Jailyn blev bragt ind til retsmedicinerens kontor, vejede hun kun 13 pund, hvilket betød, at det lille barn havde tabt mere end syv pund siden hendes tidligere lægebesøg mindre end to måneder tidligere.
'Øjnene var sunkne, og hun havde tidsmæssig svind i ansigtet,' fortsatte Mooney. Hun bemærkede også, at Jailyn havde 'en overflod' af afføring på hendes hænder, fødder og i munden, og hun sad sammen til tænderne, hvilket tyder på, at barnet indtog sit eget affald.
Dødsårsagen blev bestemt til at være 'sult og alvorlig dehydrering på grund af pædiatrisk omsorgssvigt,' sagde Mooney.
Lægens stemme begyndte at blive rystende, da hun diskuterede de fysiske strabadser, Jailyn led under det stræk, hun var alene om at dø.
Relateret dækning:-
'Har du fundet noget blod?': Kvinde stak kæresten nytårsdag og fremsatte derefter uopfordrede belastende kommentarer om volden, oplyser politiet
-
'Jeg har lige sendt vores baby til Gud': Mor skød 1-årig datter dødeligt foran sin 2-årige søster, siger politiet
-
'Du bløder over hele lejligheden': Sheriffens stedfortræder bider kvinden under vold i hjemmet og truer derefter med at 'dræbe hende', siger politiet
'I fravær af mere avancerede nedbrydningsændringer tror jeg, at den smerte og lidelse, hun udholdt, ikke kun varede timer, ikke dage, men muligvis endda en uge. Dette er en smerte, der kommer fra ekstrem tørst og sult. Det stammer også fra en iboende terror for isolation eller en iboende mangel på nogen tilstede til at sørge for det, sagde Mooney. 'Denne følelse af forladthed i dagevis, kombineret med smerten ved sult og ekstrem tørst er en form for lidelse, som jeg ikke tror, nogen af os nogensinde kunne forstå fuldt ud.'
Anklagere fortalte retten, at de havde gjort mange forsøg på at nå ud til Jailyns udvidede familie og understregede, at 'absolut ingen' havde ringet tilbage eller gjort noget 'for overhovedet at anerkende, at Jailyn var en del af deres familie'. Som sådan sagde staten, at retssalen var fyldt med retshåndhævende personale, der arbejdede på sagen og var kommet to handlinger på Jailyns vegne.
To detektiver fra Cleveland Police Department henvendte sig til retten.
En synligt følelsesladet sergent Teresa Gomez fra afdelingens drabsenhed talte først og sagde, at omstændighederne i sagen var 'mere end forfærdelige'.
'Jailyn døde en lang smertefuld død, bange og alene, mens hendes mor nød stranden og solskin,' sagde Gomez. 'Dette er en sag, som jeg selv, alle folkene bag mig og alle rundt om i verden vil have mærket i vores hjerter og i vores sind for evigt.
Candelario talte på egne vegne og fortalte retten, at hun var 'ekstremt såret over alt, hvad der skete', men tilføjede, at 'ingen vidste, hvor meget jeg led, og hvad jeg gik igennem', og at 'Gud og min datter har tilgivet mig'.
Da Sheehan afsagde dommen, hentydede Sheehan til de retshåndhævende medlemmer, der dukkede op til domsafsigelsen og Dr. Mooneys vidneudsagn, før han fortalte Candelario: 'Du begik den ultimative forræderi'.
'At efterlade din baby - skrækslagen, alene, ubeskyttet - til at lide den mest grufulde død, man kan forestille sig, uden mad, ingen vand, ingen beskyttelse og liggende i sin egen afføring,' sagde han. 'De beviser, jeg har været vidne til for denne domstol, viser, at du simpelthen valgte ikke at være der [for din datter], simpelthen fordi du ville have det sjovt. Du besluttede, at du havde brug for en ferie, og det, der fulgte, var absolut fordærv.'
Han fortsatte med at håne Candelario og fortalte hende, at hun kunne have reddet Jailyn med blot et simpelt telefonopkald, men valgte at lade være. Han sagde snarere, at Candelario tillod Jailyn at blive 'fanget i et lille fængsel, som du efterlod hende i'.
'I stedet ser jeg billeder af dig på en strand, mens dit barn spiste sin egen afføring i et forsøg på at overleve,' sagde han. 'Det så ikke ud til, at du var så bekymret for dit barn.'
Jailyns død
Som tidligere rapporteret af lov
Hun blev erklæret død, og efterforskerne fandt ingen tegn på traumer, men Jailyn var ekstremt dehydreret.
I Jailyns Pack-n-Play-spand fandt politiet 'snavsede tæpper og en bundliner', som de sagde var 'mættet med urin og afføring'.
Candelario tilstod at have efterladt sit lille barn alene, mens hun tog på ferie i 10 dage, sagde myndighederne. Hændelsesrapporten siger, at hun ved 'Candelarios helt egen indrømmelse' afslørede, at hun efterlod Jailyn 'hjemme, helt alene og uden opsyn' fra 8. juni til 16. juni 'mens hun holdt ferie i Puerto Rico og Detroit, Michigan.'
lisa techel
Det lille barns rester blev sendt til Cuyahoga County Medical Examiner's Office til obduktion og yderligere undersøgelse. Retslægen fastslog, at 'barnet var blevet efterladt alene og uden opsyn i cirka 10 dage og derefter døde,' sagde embedsmænd.
Tilmeld dig loven