En 24-årig kvinde fra Georgia blev fundet ansvarlig for at dræbe en fremmed under en borgers anholdelse, der gik fatalt skævt for flere år siden.
Hannah Payne hang med hovedet og græd, da dommen blev læst op i retssalen i en sag, der blev overvåget af dommer Jewel C. Scott.
Efter at have overvejet i omkring 90 minutter fastslog 12 nævninge i Peach State, at Payne ulovligt angreb og myrdede Kenneth Herring, 62, som blev skudt og dræbt efter en mindre trafikulykke han antages at have forårsaget den 7. maj 2019.
Payne stod over for to tilfælde af forbrydelsesdrab, tre tilfælde af besiddelse af et våben under en forbrydelse, og én tiltale hver for ondsindet mord, grov overfald og falsk fængsling. Hun blev fundet skyldig i hvert eneste tilfælde. Hun står til at blive dømt på fredag.
Relateret dækning:-
Kvinde, der løb hjemmeplejen, smækkede en 8-måneder gammels hoved ned i trægulvet, fordi hun 'havde ondt i hovedet': Politi
-
Mor lagde en plastikpose over 3-årige datters hoved, indtil hun holdt op med at bevæge sig, og gik så en smøg: Politi
-
'Plastikfolie over hendes næse og mund': Søn dræbte mor og forsøgte derefter at sprænge hendes hus i luften for at skjule beviserne, siger anklagere
'Kenneth Herring, som var ubevæbnet og passede sine egne sager, blev jaget, tilbageholdt, skudt og myrdet,' sagde den ledende anklager under statens afsluttende argumenter tirsdag eftermiddag. 'Du får ikke dødsstraf for at begå en trafikforseelse.'
paul quandt
Hannah Payne reagerer på sin domfældelse i retten den 12. december 2023. (CrimeSeries)
jose roberto turner
Payne tog standpunkt i et gambling forsøg på at styrke sit forsvar og trak ganske vist aldrig sit ofte hoftehylstrede våben før dagen for hit-and-run, der ændrede så mange liv i Clayton County. Men Payne insisterede under sit vidnesbyrd den 11. december, at hun aldrig havde til hensigt, at hendes viftede pistol skulle affyre en kugle. Hun hævdede, at han snarere skød sig selv under en kamp om våbnet.
Hun var delvist ansvarlig for ordensmagtens reaktion den dag, hvor Sild blev dræbt.
Payne og en semi-lastbil havde grønt lys, da Sild brød gennem et rødt lys i sin Dodge Dakota pickup, hvilket forårsagede et mindre styrt med semi-trucken. Vidnesbyrd ved en tidligere høring antydede, at Sild blev på ulykkesstedet i omkring 15 til 20 minutter, før han til sidst satte sig tilbage i sin lastbil og kørte væk.
Hun var ikke involveret i det første styrt, hun stoppede og ringede 911, vidnede hun mandag.
Et vidne - en statsadvokat med lægeuddannelse - så også styrtet og kom op for at tale med Sild, en detektiv har tidligere vidnet . Baseret på hans træning foreslog vidnet, at Sild havde en medicinsk nødsituation - et diabetisk chok eller noget i den retning. For eksempel var Sild desorienteret, havde rød-orange øjne og havde gået rundt om sin lastbil flere gange.
Men Payne troede, at Sild var fuld.
I sit vidneudsagn sagde den tiltalte, at hun på forskellige tidspunkter talte med lastbilchaufføren, lastbilchaufførens arbejdsgiver via hans udsendelsesradio i lastbilen og 911-afsenderen for at dele oplysninger om ulykken - primært om den påståede røde-lys-løber, der havde skylden.
'Vi stod sådan set bare og ventede på, at politiet ankom,' vidnede Payne.
rulo nebraska kult
På et tidspunkt blinkede det andet vidne med et skilt på hans bryst og identificerede sig selv som en 'statsofficer', sagde den tiltalte. Payne vidste ikke, at det andet vidne kun var en kriminalbetjent 'indtil måneder senere', da hun blev informeret af sin advokat, vidnede hun.
'Han er okay, men han er bestemt beruset,' sagde betjenten angiveligt på et tidspunkt, vidnede Payne. Denne påståede påstand fik hende og semi-lastbilchaufføren til at spørge på samme tid: 'Mener du, at han er fuld?'
Efter at Sild forlod det oprindelige nedstyrtningssted, havde Payne dog besluttet sig for, at han var fuld. Hun satte sig tilbage i sin jeep og forfulgte Sild på trods af, at hun mindst én gang blev bedt om ikke at gøre det.
'Jeg så ham stoppe i vendebanen, så jeg vendte også,' vidnede Payne. 'Da jeg stoppede, havde jeg det indtryk, at jeg kunne være en messenger, da jeg havde 911 på telefonen.'
Payne sagde, at hun oprindeligt kun havde til hensigt at få oplysninger om førerens nummerplade, som hun sagde, at 911-afsenderen havde bedt hende om.
Staten hævdede, at lyden fra 911-opkaldet viser, at afsenderen var overbevist om, at Payne ikke forfølger Sild. Lyden er også tydelig, at den tiltalte var overbevist om, at hun ville gå efter ham.
'Han er fuld. Det er jeg ikke,' sagde Payne til afsenderen før den fatale konfrontation. 'Undskyld, men jeg er her for at fortælle dig, at jeg ikke er det ikke kommer til at følge ham, fordi han kommer til at forårsage en ulykke.'
Den tiltalte hævder, at hun steg ud af sit køretøj i et vejkryds og gik op til Sild - for at få ham til at vende tilbage til ulykkesstedet. Hvad der derefter skete er grumset. Men da først Payne og Sild var inden for rækkevidde, skiftede kalkulationen, og et liv gik hurtigt tabt.
Efter at de to havde råbt til hinanden i et par øjeblikke, rakte Sild ud af sin lastbil og greb hende, vidnede Payne mandag. Hun hævder, at han rev hendes skjorte i stykker med grebet og til sidst 'masede gassen', mens han kortvarigt trak hende frem med sin bil.
kathi spiars
Payne sagde, at hun aldrig holdt op med at forsøge at trække sig væk fra Sild og meddelte til sidst, at hun havde en pistol for at prøve at få sin påståede overfaldsmand til at slippe hende. Det var da, Payne ganske vist trak pistolen.
jose roberto turner
'Jeg trak den ud og begyndte straks at prøve at fortsætte med at skubbe mod døren med den - ligesom at skubbe den væk fra ham,' vidnede hun. Så sagde hun: 'Han tog fat i min hånd med pistolen i.'
Alt imens, sagde tiltalte, skreg hun på, at Sild skulle stoppe.
'Som han trækker i det, når det - aftrækkeren gik,' vidnede hun. 'Efter at det gik af, faldt hele min krop ligesom bagover.'
Staten på den anden side beviste under retssagen, baseret på vidneudsagn og optagelser, at Payne faktisk skar Sild af med sin bil, derefter sprang ud og 'meget aggressivt' løb op til Herrings bil, bandede på ham, begyndte straks at slå den forvirrede mand gennem hans vindue, tog hendes pistol frem, truede med at skyde ham med det samme og 'omgående skyde ham to gange'.
Payne blev oprindeligt anklaget for et enkelt tilfælde af mord. Hun stillede 100.000 dollars i borgen i slutningen af maj 2019. I midten af juni samme år blev hun sigtet for adskillige yderligere forbrydelser, og hendes binding blev tilbagekaldt.
'Hun bruger dødbringende magt; hun blev ikke konfronteret med dødbringende magt,' sagde distriktsadvokat Tracy Graham Lawson på tidspunktet for sin første anklage for mord. 'Du kan ikke påberåbe dig selvforsvar og bruge dødbringende magt, medmindre du ikke er den første aggressor - det er hun.'