Ghislaine Maxwell og Jeffrey Epstein
Den tredje kvinde at vidne imod Ghislaine Maxwell fortalte en føderal jury tirsdag, at den anklagede sexhandler rørte ved hendes bryster og så hende nøgen omkring 30 gange i Jeffrey Epsteins massagerum, begyndende i en alder af 14 år.
Indtager kun standpunkt under fornavnet Carolyn , bliver hun det andet vidne, der hævder, at Maxwell deltog i - i stedet for kun at facilitere - Epsteins misbrug. Hun siger, at hun var på samme alder som den første anklager, der vidnede ved Maxwells retssag, som vidnede under pseudonymet ' Jane .' Begge er blevet anklaget for at angribe unge, sårbare piger for Epsteins prædation.
'Han prøvede en gang at bruge som en vibrerende ting på mig, og jeg fortalte ham straks, at jeg ikke er tryg ved det,' sagde Carolyn og tilføjede, at han stoppede.
btk gerningssted billeder
Carolyn vidnede om sit urolige familieliv på vidneskranken og fortalte nævninge, at hun havde et stort spillerum til at bevæge sig rundt i Palm Beach, Florida, fordi hendes mor var alkoholiker og stofbruger. Hun sagde, at hun blev præsenteret for en pige ved navn Virginia Roberts (nu Giuffre) gennem en mand, som hun fortalte, at hun var 18 år gammel. Han vidnede, at hun var 14 år gammel til sin fødselsdagsfest.
Gennem Roberts, sagde Carolyn, blev hun præsenteret for Epstein og fortalte, at hun kunne tjene penge på at give ham massage.
Carolyn beskrev sit første møde med Maxwell og sagde om briten: 'Hun havde en accent, og hun havde skulderlangt sort hår.'
Hun huskede, at hun kaldte hende ved sit efternavn 'fordi jeg ikke ligefrem udtalte hendes fornavn korrekt'.
Flere gange under sit vidnesbyrd beskrev Carolyn, at Maxwell klædte sig af foran hende. Vidnet sagde, at hun bad - og fik lov til - at tage af sted på sin bh og undertøj. Hun vidnede, at en massagesession varede 45 minutter, før Epstein vendte sig og havde sex med Virginia.
Carolyn sagde, at hun modtog 0, og hun vidste ikke, hvad Virginia fik udbetalt.
På spørgsmålet om, hvad hun brugte pengene til, brød Carolyn grædende sammen, da hun svarede: 'At købe stoffer.'
Hun fortalte også nævninge, at hun og Maxwell talte om hendes familieliv.
'Jeg kan huske, at jeg fortalte hende, at jeg var blevet voldtaget og forulempet af bedstefar, da jeg var fire år gammel,' sagde hun.
Carolyn fortalte juryen, at hun gik til Epsteins hus mere end 100 gange, to til tre gange om ugen, mellem 14 og 18 år. Hver massage, som han gav Epstein, endte med, at han onanerede, indtil han fik ejakulation, sagde hun.
ægformede peniser
Under åbningserklæringer, Maxwells advokat Bobbi Sternheim angreb hver af hendes klients anklagere under temaer som 'hukommelse, penge og manipulation'. Sternheim argumenterede specifikt for, at Carolyns hukommelse var blevet forplumret af hendes stofmisbrug, som advokaten karakteriserede som hendes 'urolige fortid' og 'farlige livsstil'.
'Carolyn blev præsenteret for Epstein, ikke af Ghislaine, af en kvinde ved navn Virginia Roberts. Roberts blev betalt af Epstein for at rekruttere kvinder, så han kunne få massage,' sagde Sternheim. 'Hun tilbød Carolyn muligheden for at møde Epstein, og Carolyn gik hurtigt med.'
Carolyn talte åbenhjertigt om sit stofmisbrug i vidneboksen, herunder hendes anholdelser for brug af stoffer og besiddelse af stjålne ejendom.
I 2004, sagde Carolyn, fik hun et barn og fortsatte med at vende tilbage til Epsteins hus, fordi hun havde brug for pengene. Hun indså hurtigt, sagde hun, at hun var blevet 'for gammel'.
'Hvor gammel var du?' Assisterende amerikansk advokat Maureen Comey spurgte.
'Atten,' svarede hun.
Maxwells anden anklager 'Kate' sagde, at hun var 17 år gammel, da hun første gang havde seksuel kontakt med Epstein. Da det var over lavalder i de relevante jurisdiktioner, U.S. District Judge Alison Nathan instruerede juryen om, at Kate ikke er et offer, der er anklaget i Maxwells anklageskrift.
Carolyns krydsforhør fortsætter efter en frokostpause.
(Fotos din DOJ)