'Dette er ikke vores hemmelighed længere': Hvem var ofrene og de overlevende fra Golden State Killer?

The Golden State Killer gjorde snesevis og snesevis af mennesker ofre og terroriserede adskillige californiske samfund under hans lange og grusomme kriminalitet.

Joseph James DeAngelos forbrydelser blev tilskrevet flere skyggefigurer - Golden State Killer, East Area Rapist, Original Night Stalker og Visalia Ransacker - i løbet af de sidste par årtier, og det var først for nylig, at efterforskerne indså, at han stod bag alle sprees. . Hans sande identitet blev først afsløret i 2018, da genetisk analyse pegede på den nu 74-årige tidligere politibetjent som hovedmistænkt.

Han har siden erkendt ansvaret for 13 mord, næsten 50 voldtægter og snesevis af hjeminvasioner mellem 1975 og 1986. Dermed har DeAngelo unddraget sig dødsstraffen. Han forventes at blive dømt til livstid bag tremmer uden prøveløsladelse fredag, efter tre dages offerkonsekvenserklæringer.

Det er ikke kun den store mængde ofre i denne sag, der er chokerende. Det er også grovheden af ​​forbrydelserne. Ikke alene voldtog og myrdede DeAngelo, men han havde ofte målrettet par og familier og brød ind i deres hjem, bandt og psykologisk torturerede mændene og børnene, mens han voldtog kvinderne. Mens han angreb folk, ville han roligt plyndre deres køleskab og stjæle deres mest værdsatte ejendele og derefter plage dem med opfølgende prankkald i årevis.

Offerets indvirkningserklæringer er en måde, hvorpå alle ofrene kan blive hædret, et tidspunkt, hvor de endelig kan sige deres mening. Pårørende til ofre såvel som overlevende forventes at tale direkte med manden, der terroriserede dem fra tirsdag. Mange af de overlevende ofre for Golden State Killer - såvel som deres slægtninge og slægtninge til dem, der blev myrdet af ham - har bundet sig over de afskyelige oplevelser, som de deler.

Krimiforfatter Michelle McNamara , der skrev en bog om seriemorderen kaldet 'I'll Be Gone In The Dark', og andre borgerdetektiver er blevet krediteret for at have kastet lys over sagen og hjulpet efterforskere med at opspore DeAngelo. At få sagen frem i lyset har også givet nogle overlevende modet til at sige fra om, hvad der skete med dem, og finde dem, der har været igennem det samme traume.

I finalen af ​​HBOs dokumentserie I'll Be Gone in the Dark, baseret påMcNamara'sbog, Kris Pedretti - der blev morderens 10. voldtægtsoffer i en alder af 15 - forklarede, at hun og andre ofre er blevet meget forenede.

Vi knyttede bånd, sagde Pedretti.

Mere end 100 overlevende og pårørende til Golden State Killer-mordsofre taler regelmæssigt i en privat Facebook-gruppe, KCRA rapporterede . På trods af at de deler frygtelige oplevelser, bemærkede McNamaras mand, komikeren Patton Oswalt, at de er strålende, medfølende og sjove.

Han mødte nogle af ofrene og de overlevende i Sacramento, et møde som blev vist i I'll be Gone in the Dark.' Han fortalte showet, at han var rørt over deres modstandsdygtighed.

De havde al ret til at blive forfærdelige monstre som Joseph DeAngelo, og det gjorde de ikke, sagde han. Så dem, og den måde, de lever på, er sådan en f--k dig for ham. Ligesom du prøvede at bringe den samme skade til os, som for evigt fordrejede dig, og det virkede ikke, og vi har bevist, at du kunne have valgt at overvinde dette, og det er derfor, du ikke kan se på os.

DeAngelos forbrydelsestog efterlod et spor af lig og snesevis af overlevende, som stadig er præget af deres møder med serievoldtægtsmanden/morderen. Med McNamaras bog, udgivelsen af ​​dokumentarerne og tilfangetagelsen af ​​Golden State Killer bliver historierne om disse ofre, både levende og døde, fortalt. Crimeseries.lat har samlet alle de mordofre, der tilskrives DeAngelo, samt alle de overlevende, der har talt åbent om deres møder, der er blevet en central del af Golden State Killer-sagaen.

Claude og Elizabeth Snelling

Claude Snelling var DeAngelos første mordoffer. Det blev begået under hans Visalia Ransacker-fase, da DeAngelo gjorde indbrud i omkring 100 hjem i byen Visalia i 1974 og 1975.

Efter 1975 blev drabene, der nu tilskrives Golden State Killer, tilskrevet de skiftende navne fra East Area Rapist og Original Night Stalker. Det tog embedsmænd årtier at forbinde de voldelige kampagner med hinanden.

Han brød ind i Snelling-hjemmet den 11. september 1975. Snellings datter Elizabeth Snelling (nu Snelling-Hupp), som kun var 16 på det tidspunkt, mente, at den maskerede mistænkte forsøgte at bortføre hende under indbruddet, som hun fortalte Crimeseries.lat's 'Golden State Killer: Hovedmistænkte.'

'Jeg vågnede ved, at en mand lå oven på mig med en skimaske på,' sagde Snelling-Hupp. 'Og jeg var meget groggy i starten, og jeg tænkte, at det måske var en af ​​mine yngre brødre. Da jeg så hørte hans stemme, var det sådan en lavt, hviskende knurren, og han sagde, at han ikke skulle skrige, ellers ville han stikke mig ihjel.'

Hun sagde, at angriberen fortalte hende, at hun ville tage med ham.

'Han førte mig ud af huset, og han bad mig holde kæft, ellers ville han dræbe mig,' huskede hun. 'Det var da, jeg kiggede ind i huset, og jeg så, at min far var kommet gennem køkkenet.'

Claude Snelling, professor i journalistik, udstødte derefter et brøl og sigtede mod sin datters bortfører, sagde hun. DeAngelo skubbede Snelling-Hupp til jorden, før han skød sin far to gange. Han døde i et forsøg på at beskytte sin datter.

'Og så rettede fyren pistolen mod mig, og jeg sad bare sammenkrøbet i en bold og lagde hovedet ned og vidste bare, at det ville være forbi. Og i stedet begyndte han at slå mig i hovedet med pistolen og sparke mig, og så begyndte han at løbe,' fortalte Snelling-Hupp 'Golden State Killer: Main Suspect'.

Fordi efterforskere ikke kædede Snellings angreb sammen med rækken af ​​andre mord før 2018, er dette angreb ikke blevet inkluderet i de fleste lister over DeAngelos forbrydelser.

Phyllis Henneman

Phyllis Henneman, 22, blev angrebet af DeAngelo på18. juni 1976 i sit hjem i Sacramento.Hendes angreb anses i vid udstrækning for at være den første voldtægt, der tilskrives 'East Area Rapist', ifølge Los Angeles Times .Dette var et alternativt navn til Golden State Killer, før den mere berømte moniker blev opfundet.

Hennemans mor var død blot 18 måneder før angrebet, og hendes far var ude af byen, da DeAngelo brød ind i hjemmet, sagde Henneman i en erklæring om offeret. læse højt af hendes søster Karen Veilleux.

Henneman omtales som 'Sheila' i McNamaras bog. Hun vågnede og fandt DeAngelo i hendes soveværelsesdør iført en skimaske.

Han hoppede op på hendes seng og pressede bladet på en fire-tommer kniv mod hendes højre tinding, hvilket resulterede i et lille snit nær hendes øjenbryn, før han bandt hende med snor, han havde med, samt et stofbælte, han fandt i hendes skab. Han proppede derefter en hvid nylonslip ind i hendes mund som en gag, voldtog hende og rodede derefter gennem hendes hus, mens hun forblev bundet.

Efter DeAngelo gik, lykkedes det Henneman at ringe efter hjælp med hænderne stadig bundet bag ryggen. Hendes hænder var bundet så fast, at hun følte, at hun mistede blodcirkulationen, skrev McNamara. Hun måtte banke telefonen fra et natbord til jorden og søge rundt efter 0 for at ringe til operatøren og blive overført til politiet. Hun sørgede for at fortælle politiet, at hendes angriber bar en 'mærkelig' maske, som var meget velsiddende og hvid.

I sin offerkonsekvenserklæring bemærkede Henneman, at hun var det før angrebetglad og ubekymret.

Livet, som jeg kendte det, ændrede sig uigenkaldeligt den dag, sagde hun. Den engang glade pige blev bange, mistænksom, overvågen. Min følelse af sikkerhed var knust.

Henneman fortalte Los Angeles Times, at hun havde det fint medDeAngelos erklærede sig skyldig og forventede livstidsdom, så længe ofre, der havde spørgsmål om deres angreb, kunne få de svar, de havde brug for fra ham.

Jeg er ikke så sikker på, at der er noget, jeg ville bede om mig selv, sagde hun. Han ville nok ikke være sandfærdig alligevel.

Paul Haynes, McNamaras forskningsassistent og co-executive producer af 'I'll Be Gone In The Dark, som mødte Henneman en eller to gange, fortalte Crimeseries.lat at hun ser ud til at være enen sød person, der forståeligt nok, ligesom mange af de andre ofre, som vi ikke har hørt fra, har været tilbageholdende med at komme ind i offentligheden.'

Han roste også hendes tapperhed.

'Jeg synes, hun har vist et enormt mod bare ved at dukke op, stå sammen med sine overlevende og stå over for sin angriber i retsmøder,' tilføjede han.

Jane Carson-Sandler

Jane Carson-Sandler blev overfaldet i en alder af 30, da DeAngelo brød ind i sit hjem i Citrus Heights i 1976. Hun og hendes 3-årige søn lå i sengen—hendes mand var lige rejst på arbejde- da DeAngelo brød ind og lyste med en lommelygte i deres ansigter, fortalte hun ABC Nyheder i 2018. DeAngelovar iført en skimaske og holdt en slagterkniv. Han bandt beggeCarson-Sandler, som på dette tidspunkt læste til sygeplejerske, og hendes søn med snørebånd. Han voldtog hende, da hendes søn forblev bundet.

Efter at DeAngelo forlod hjemmet- men ikke før hun kastede gryder og pander rundt i køkkenet - lykkedes det hende at trække hendebind for øjnene af. Hun bragte derefter sit barn til naboens hus, hvor hun ringede til politiet.

I årevis bar Carson-Sandler en rygsæk af følelser af hævn, af had, selvfølgelig af skyld, af skam, af vrede i lang tid, fortalte hun ABC News i 2018.

Men det bærer jeg ikke længere. Jeg måtte komme til et punkt i mit liv, hvor jeg endelig tilgav ham, og på det tidspunkt kunne jeg slippe af med den rygsæk. Det holdt mig nede så længe.'

Hun blev et af de første Golden State Killer-ofre foroffentligt identificere sig som sådan. Det var vigtigt for hende at vende sin smerte til magt for at hjælpe og styrke andre ofre, forklarede hun til ABC News.Hun blev interviewet i Investigation Discovery Channels show Dark Minds i 2013. Hun skrev endda om henderystende oplevelse i en bog berettiget 'Frozen in Fear: A True Story of Surviving the Shadows of Death.'Hun identificerer sig selv som Golden State-morderens femte offer i hende Twitter bio.

'Du er nødt til at gøre noget med denne forfærdelige forbrydelse, der er blevet begået mod dig - du kan ikke lade den ødelægge dit liv,' Carson-Sandler fortalte ABC News i 2018. 'Livet er for smukt. Livet er for godt. Livet er for dyrebart. Så du er nødt til at komme videre, række ud, hjælpe andre kvinder, der har været igennem noget lignende.'

Carson Sandler var til stede under DeAngelos retsmøde, iført en lys orange skjorte, hvor der stod offer, overlevende, trives, da en anklager begyndte at læse detaljerne fra hendes voldtægt højt, Det rapporterede San Francisco Gate .Hun havde håbet, at han ville se på hende, men han mødte aldrig hendes blik.

Hun gav også en synlig thumbs-up, efter at den midlertidige retssal brød ud i latter, da en anklager bemærkede, at de fleste af DeAngelos ofrene sagde, at han havde en 'lille penis'.

Offer 9

Mens offeret, ofte omtalt som offer 9, i dette angreb aldrig kom frem, blev en sætning DeAngelo mumlede til hende titlen på McNamaras bog. DeAngelo brød ind i denne unge piges Sacramento-hus, da hun var alene hjemme og lavede 'in the dark' referencer to gange. En af referencerne blev slutningen på en åbent brev McNamara skrev til morderen og advarede ham om, at hans frihedsdage var begrænsede. McNamaras bog slutter også på, hvad han fortalte hende:

Du vil være stille for evigt, og jeg vil være væk i mørket.

Mens hendes nøjagtige alder ikke er blevet afsløret, påpeger den pensionerede Contra Costa County-detektiv Larry Crompton i dokumentarerne, at seks af de første 10 ofre kun var teenagere. To af disse teenagere var kun 15.

Peggy Frink

To søstre blev angrebet i deres hjem i Sacramento County den 17. juli 1976.

En af dem, Peggy Frink, trådte frem i august 2020 og afleverede en offerkonsekvenserklæring, der forklarede, at hun kun var 15, da seriemorderen brød ind i deres hjem og bandt både hende og hendes 16-årige søster Sue. (Sues fulde navn blev ikke afsløret). Hun sagde, at de var bundet så tæt, at deres hænder forblev følelsesløse i flere måneder, og DeAngelo slog hende så hårdt i hovedet, at det var svært at børste hendes hår i et stykke tid bagefter.

Frink sagde, at DeAngelo gentagne gange voldtog hende den nat.

Herregud, vi var bare gymnasiebørn, der levede et normalt liv, sagde hun.

Frink bemærkede, at selv 44 år senere, føler hun sig stadig ikke sikker og forbliver overvågen.

Kris Pedretti

Den 18. december 1976 overfaldt DeAngelo gymnasieeleven Kris Pedretti, dengang 15, mens hun var alene i sin families hus. Hendes forældre var til julefest, og hendes søster var på arbejde. Hun spillede klaver, da DeAngelo brød ind i huset og satte en kniv for struben på hende.

Ligesom med offeret før hende, refererede DeAngelo til mørket. Han sagde: Kom i gang, hvis du siger noget eller viger, så skubber jeg kniven helt ind og Jeg vil være væk i mørket om natten, ifølge en politirapport, der er udleveret til Crimeseries.lat af Pedretti.

Disse bizarre udsagn, som efterforsker i en kold sagPaul Holes, der arbejdede på Golden State Killer-sagen,fortalte Crimeseries.lat han mente sandsynligvis blev revet fra et 'True Detective'-magasin, hjalp med at forme titlen på både HBO-serien og McNamaras bog om sagen.

Efter at have truet Pedretti med knivspids, tog han hende ud i baghaven til en picnicbænk. Han skar hendes tøj af og overgreb hende seksuelt. Pedretti sagde, at han ville bringe hende ind, voldtage hende og derefter bringe hende udenfor igen, før han bragte hende tilbage to gange mere for at overfalde hende igen.

Det var kun et par timer, men det ændrede alt, sagde hun.

Pedrettiforklarede følelsesløshed til hændelsen på det tidspunkt. Hun holdt op med at spille klaver, fordi hun associerede det med at blive angrebet.Mens hun stadig var teenager, hørte hendes far hende fortælle en ven, hvad der skete med hende, og hun fik problemer for at gøre det.

Jeg tror, ​​i det øjeblik, det nok ville være den begyndende følelse af skam, forklarede hun i dokumentarerne. Hun sagde, at hun ikke kunne tro det, da andre ofre begyndte at stå frem i offentligheden årtier senere; hun måtte slutte sig til dem.

Pedretti har været meget vokal siden 2018 og var til stede sammen med andre overlevende ved DeAngelos bønhøring. Hun krediterer en privat Facebook-gruppe, som blev dannet efter DeAngelos anholdelse, for at have hjulpet hende gennem hendes prøvelse.

Dette er ikke vores skam. Dette er ikke vores hemmelighed længere. Og jo mere vi taler, jo mere styrker vi hinandens værd, vi har været igennem nogle ret unikke og frygtelige rejser, men vi er her nu - og jeg tror, ​​vi er virkelig solide, Pedretti fortalte KCRA i juni. Jeg ved ikke, hvor jeg ville være uden dem, for at være ærlig over for dig. Der er ingen måde, jeg kunne have håndteret dette helt alene.

Winnie Schultz

Golden State Killer brød ind i Winnie Schultze og hendes families hjem i Sacramento den 18. oktober 1976, mens de sov.

Han bandt hendes søn Pete Schultze til sin sengepost, indtil hans hænder blev blå og låste hendes datter inde på hendes værelse, sagde Pete under offerets konsekvenserklæring i DeAngelos dom.

Pete sagde, at DeAngeloudførte forfærdelige handlinger mod min mormens hun var bundet og bind for øjnene. Hun blev, ligesom mange andre overlevende, voldtaget.

Vi er familien til Winnie Schultze, og vi har alle overlevet på grund af hendes tapperhed og vilje til at gøre alt, hvad der skulle til for at redde sig selv og sin familie, sagde Pete i sin erklæring.

Han tilføjede, at Winnie har levet i frygt for DeAngelo i mere end fire årtier.

Da jeg ringede til hende for at fortælle hende, at de havde fået denne person, var det nok den første nat i 44 år, hun sov, sagde han.

Linda O'Dell

Linda O'Dell og hendes mand havde taget forholdsregler for at afværge voldtægtsforbryderen i Østområdet, som på det tidspunkt var over alt i nyhederne. Dety købte deadbolts til dørene og forstærkninger til deres Citrus Heights-hus. O'Dell bemærkede dog, at DeAngelo allerede tydeligt havde beklædt stedet. Han lærte den særlige måde at komme ind i et bagvindue, som han åbnede og gik ind på14. maj 1977. O'Dell var 22 på det tidspunkt.

Hun sagde, at hun vågnede op til en lommelygte i ansigtet, holdt af en mand i en skimaske, som mumlede, jeg har en pistol.

Før jeg vidste af det, kastede han nogle slips efter mig, og han siger: 'Bind din mand,' bemærkede hun i dokumentarfilmen.

Hun kneb sin mand på kommando, men ikke hårdt, og så knebte DeAngelo hende, før hun bandt sin mand igen. Hun kan huske, at hun tænkte, at det sandsynligvis ville være et røveri, efter at han i første omgang bandt dem og begyndte at vandre rundt i deres hjem, som de lige har købt et par måneder før, fortalte hun ABC 10 i 2018.

Han går bare rundt i huset, som om han ejer det, sagde hun i I'll Be Gone in the Dark. Jeg kunne høre ham åbne køleskabet. Han får en øl, og han drikker en øl. Han griber fat, han griber tallerkner og skåle og sætter dem på min mands ryg.

Men snart indså O'Dell, at han var der af mere skumle årsager.DeAngelo truede parret med, at hvis han hørte noget af serviset bevæge sig, ville han skære hendes mands øre af. Han lagde et bind for hende og voldtog hende med en kniv mod struben.

Efter DeAngelo rejste, lykkedes det O'Dell at få hjælp, mens hendes mand stadig var bundet, og hun var delvist bundet. Det lykkedes hende at komme ud af skydedøren, så hun kunne løbe til en nabos hjem for at få hjælp.

O'Dell sagde i dokumentarerne, at hendes mand ikke ønskede at tale om det, for at være ærlig. Jeg ved, at han bekymrede sig, og han havde det forfærdeligt, men jeg tror heller ikke, at han ville genopleve det [...]Jeg tror ikke, at mange mænd vidste, hvordan de skulle håndtere det.'

O'Dell sagde, at hun følte skam over hændelsen i nogen tid.

Havde jeg noget på? hun huskede, at hun tænkte i dokumentarerne, da hun bebrejdede sig selv i årene efter sit rystende overfald. Hvordan valgte han mig ud?

Hun begyndte at dele sin historie i 2018 i håb om, at hun kunne opmuntre overlevende til at styrke andre kvinder, forklarede hun i en 2018 ABC 10 stk .

Fiona og Philip Williams

Fiona Williams og hendes mand Phillip - selvom det antydes, at disse er pseudonymer for at beskytte parrets identitet - var i deres soveværelse den 27. maj 1977, efter at Phillip vendte hjem fra sit arbejde på et vandbehandlingsanlæg, da de hørte en kradsende lyd, huskede hun i I'll Be Gone in the Dark.

Det var DeAngelo bevæbnet med en pistol, der fortalte dem, at han ville have penge og mad, og så ville han være væk. Fiona bemærkede, at det lød som om, han læste et manuskript.

'Læg helt stille, ellers slår jeg jer alle sammen,' sagde han ifølge McNamaras bog. 'Jeg vil dræbe dig. Jeg vil dræbe hende. Jeg slår din lille dreng ihjel.'

Parrets søn var kun 3 år gammel på det tidspunkt og var vidne til noget af angrebet.

Han vågnede, da jeg blev ført med bind for øjnene ned ad gangen, fortalte Fiona til producenterne af dokumentarerne. ØRE [voldtægtsforbryder i det østlige område] bad ham komme tilbage til sit værelse.

DeAngelo førte hende til hjemmets stue, og Fiona spurgte ham, hvorfor han gjorde dette. Han bad hende holde kæft.

Efter at han voldtog hende, bad han hende om at fortælle politiet, at han har et tv, og hvis dette er i nyhederne, dræber jeg to mennesker. Hun bemærkede dog, at han modsagde denne udtalelse ved også at fortælle Phillip, at det skulle være på tv.

McNamara og Fiona var i kontakt, og forfatteren interviewede hende for hendes forskning i sagen.

Deborah Strouse

Deborah Strouse og hendes mand var nygifte, da de vågnede op ved, at DeAngelo blindede dem med en lommelygte og råbte ad dem midt om natten den 29. oktober 1977.

Han bandt dem og anbragte fade på hendes mands ryg og voldtog derefter Strouse gentagne gange, ifølge en erklæring fra offeret, læst af Strouses søster Sandy James. Under angrebet løb DeAngelo gennem hjemmet og råbte til sin mor og spiste parrets mad. Han stjal Strouses vielsesring og en fødselsstensring, som blev givet til hende af hendes forældre.

James sagde, at hun mener, at DeAngelo forfulgte hendes søskende i uger, hvis ikke måneder, før han angreb dem i det blind vej hjem, de for nylig var flyttet ind i. James mener, at DeAngelo brød ind i hjemmet på et tidspunkt før natten, hvor han angreb dem for at stjæle nogle ting.

Ligesom flere andre overlevende oplevede Strouse følelsesløshed i hænderne i flere måneder, efter at DeAngelo bandt dem så stramt. I årevis efter modtog Strouse telefonopkald fra DeAngelo, hævdede James.

James sagde i sin udtalelse, at hendes søster kæmpede med at være bange for resten af ​​sit liv som følge af angrebet. Alligevel fik hun fire børn med sin mand.

Et af disse børn, Courtney Strouse, bemærkede i sin egen konsekvenserklæring, at begge hendes forældre kæmpede med de langsigtede virkninger af angrebet. Hun sagde, at hendes far engang havde truet med at dræbe sig selv, en hændelse Courtney giver seriemorderen skylden. Deborah led af anfald af depression, der ville vare måneder. Hun stod ofte op flere gange om natten for at tjekke låsene. Courtney kaldte hende skrøbelig.

Hun håndterede mange dæmoner, men hun var en overlevende, sagde hun om sin mor og tilføjede, at mange mennesker elskede hende.

Deborah døde den 7. maj 2016 efter en 10-måneders kamp mod kræft.

Hun gik til sin grav stadig hjemsøgt af det onde monster, der invaderede hendes liv, James.

Victor George Hayes, Rhonda Ortiz

Victor George Hayes og Rhonda Ortiz blev angrebet i Rancho Cordova den 1. november 1977.De blev begge bundet, og Ortiz blev voldtaget. Hayes var 21 og Ortiz var kun 17.

Under en erklæring om virkningen af ​​offeret udtalte Hayes, at han mener, at DeAngelo sigtede ham, efter de havde udvekslet ord på en vinhandelsparkeringsplads seks måneder før angrebet. Hayes var med sin familiehund i butikken og huskede, at DeAngelo så ud til at ville sparke sin hund.

Jeg sagde til hunden: 'Hvis den fyr sparker dig, så bid ham,' sagde han og tilføjede, at DeAngelo ikke satte pris på kommentaren.

De to mænd kom næsten i fysisk skænderi på grunden. Hayes sagde, efter at han havde undskyldt, og efter at DeAngelo vendte tilbage til sit køretøj, noterede han morderens nummerplade. Hayes sagde, at han følte, at manden kunne have været voldtægtsforbryderen i det østlige område.

Under angrebet på Hayes og Ortiz sagde Hayes, at DeAngelo pegede en pistol mod hans ansigt og fortalte ham, at han var ved at feste med Sharon. Sharon er navnet på Hayes' mor. Hayes sagde, at angrebet varede omkring en halv time. DeAngelo blev forskrækket efter et par af Hayes'
venner bankede på døren. Hayes har mistanke om, at DeAngelo kan have dræbt sin hund, noget morderen har gjort i andre hændelser, hvis hans angreb ikke blev afbrudt.

Hayes hævdede under sin offerforklaring, at efter voldtægten grinede to detektiver i hans køkken. Han sagde, at hukommelsen har forfulgt ham mere end selve angrebet.

Det gør ondt, slemt, sagde han. Det har jeg båret rundt på hele mit liv.

Han hævdede også, at andre lokale efterforskere var uhøflige mod ham og nægtede at give ham en kopi af hans egen politirapport.

Hayes sagde, at voldtægten traumatiserede Ortiz så hårdt, at hun er forsvundet.

Hun kan ikke se det i øjnene, sagde han.

Han fortalte DeAngelo, Du påvirkede hendes liv dybt. Du besmittede og krænkede hende. Hun er blød, dufter godt, sød, ærlig, omsorgsfuld, en kærlig person.

Margaret Wardlow

Margaret Wardlow var det yngste voldtægtsoffer. Hun var kun 13, da Joseph DeAngelo angreb hende i hendes hjem i Sacramentoden 10. november 1977. Hun vågnede ved, at DeAngelo stod ved hendes seng iført maske og læderhandsker. Han lyste med en lys lommelygte i hendes ansigt, en bevægelse, der ville fortsætte med at være en af ​​hans signaturbevægelser.

Hun fortalte ABC Nyheder i 2018, at hun oprindeligt troede, det var en slags spøg, indtil DeAngelo fortalte hende i en 'hård hvisken', at dette ikke er en joke.'' Han bandt hende og gav hende bind for øjnene. Så gik han ind i hendes mors soveværelse og stablede tallerkener på hendes mors ryg.

Hun reflekterede over for ABC News, at på det tidspunkt sagde den lille stemme indeni mig, du ved, 'Du kommer ud af en masse ting, Margaret. Men du kommer ikke ud af den her. Og du skal bare forstå, at det er det, der vil ske for dig. Du vil blive voldtaget. Men du skal nok klare dig. Og han vil ikke såre mig.''

Mens DeAngelo angreb hende, holdt han en kniv til hende og truede med at dræbe både hende og hendes mor. Men den ihærdige Wardlow vidste allerede en del om voldtægtsforbryderen i det østlige område fra nyhederne, så som hun fortalte ABC News, følte hun, at hun 'havde fordelen'.

Hun sagde, at hun ville fortælle sin overfaldsmand: 'Jeg er ligeglad, når han fremsatte trusler.

'Det var det bedste svar, jeg kunne komme på, for ligesom at fortælle ham: 'Jeg er ikke bange for dig', sagde Wardlow til ABC. 'Han vil have frygt. Og det vidste jeg. Så jeg sagde bare til ham: 'Jeg er ligeglad.''

Hun er nu gift og har sin egen datter. Hun var begejstret, da DeAngelo blev anholdt.

'Jeg var opstemt,' sagde hun og tilføjede, at en pensioneret Sacramento County Sheriffs stedfortræder ringede til hende for at bringe nyheden.

'Det smukkeste, smukkeste telefonopkald, jeg nogensinde har haft. Jeg mener, jeg var bare så spændt,' forklarede hun.

Hun er også glad for at få støtte fra andre overlevende.

Vi har en fantastiskkammeratskab, sagde hun om sit forhold til de andre overlevende. Hun fortalte ABC10 i juni, da de rapporterede om DeAngelos skyldige indsigelse, har vi en fantastisk støttegruppe af kvinder, der støtter hinanden og elsker hinanden.

Gay og Bob Hardwick

Gay og Bob Hardwick mødtes på en blind date og har været uadskillelige siden. De købte et hus sammen i Stockton i 1970'erne, men Gay bemærkede, at hun græd den dag, de købte det, og hun følte, at det var et tegn på dårlige tider.

Den 18. marts 1978 blev vi vækket af en stemme og et skarpt lys, huskede Gay i I'll Be Gone in the Dark. 'Der var en virkelig følelse af ondskab i huset. Jeg fornemmede hver hårsæk på mit væsen rejse sig, og jeg forstod, hvad det betød at få din hud til at kravle.

DeAngelo bandt parret og gav Gay bind for øjnene. Hun huskede, at hun rystede, da DeAngelo torturerede og voldtog hende.

Jo mere ubehageligt han kunne få mig til at føle, at det så ud til at være, jo gladere var han, huskede hun. Til tider kunne jeg ikke se, om han græd eller fnisede.

Bob bemærkede, at han mistede sit begreb om tid, og tilføjede, at det føltes, som om han var bundet til en evighed.

Efter at det timerlange angreb var overstået, sagde Gay, at de meget hurtigt blev oversvømmet med gerningsstedsefterforskere, og at der pludselig var flere mænd i et værelse med hende, mens hun stadig var bundet og nøgen.

Vi var bare et bevis i vores eget hjem, sagde hun. De endte med at flytte ud af huset på grund af prøvelsen.

Parret bemærkede, at venner ofte ville stille upassende spørgsmål - og tilsyneladende bebrejde dem for at blive angrebet.

Gay blev deprimeret, og Bob mistede lettere besindelsen på grund af det, der skete med dem.

Hun gennemgik meget mere, end jeg gik igennem, men den dårlige del er, at jeg ikke kunne gøre noget ved det, sagde han i dokumentarfilmen. Det er det eneste, jeg tænker stadig over det. Du ved, du vil beskytte din kone. Du vil gerne beskytte dine børn, men nogle gange kan du ikke.

De ændrede deres prioriteter efter angrebet til mere familiebaserede mål i stedet for høje karriereønsker. De har siden opdraget fire børn sammen og har et helt liv med glade minder med dem.

Man lærer at leve med disse ting, ligesom man lærer at leve med tabet af en elsket, forklarede Gay.

De udtrykte lettelse over CBS i Sacramento i 2018 efter DeAngelos anholdelse.

Brian og Katie Maggiore

Dette markerede DeAngelos første mord på et par. Brian og Katie Maggiore, et ungt nygift par, var ude at gå tur med deres hund i Rancho Cordova-området i Sacramento omkring kl. den 2. februar 1978, da vidner så dem løbe, ifølge dokumentarerne.

Politiet mener, at de blev skudt i en andens baghave, mens de forsøgte at flygte fra angriberen. Sacramento-bien rapporter. At nogen menes at være Golden State Killer, ifølge FBI.

Borgerdetektiv Melanie Barbeau teoretiserede i I'll Be Gone in the Dark, at Maggiores blev dræbt, fordi de så DeAngelos ansigt og derfor kunne identificere ham.

Brian, 21, arbejdede som administrativ specialist på Mather Air Force Base øst for Sacramento. Katie var 20. De havde været gift i mindre end to år. De var så venlige, så gode mennesker, kom fra gode familier. Vi kunne bare ikke forstå,' fortalte veninde Susan Conell KTXL i Sacramento .

Conell sagde, at parret havde drømme om at rejse verden rundt og få en familie. Det var først i 2016, at efterforskere bandt deres mord til Golden State Killer.

'Kathy' og 'David'

En voldtægtsoverlevende og hendes mand, omtalt med fornavnene 'Kathy' og 'David' i McNamaras bog, blev angrebet den 18. oktober 1978 i deres hjem i San Ramon.

DeAngelo brød ind og satte en kniv mod Kathys hals, før han skubbede hende ned på et koldt køkkengulv af linoleum og voldtog hende. Han smadrede også deres hus. Mens deres hjem for det meste var bart— de var i færd med at flytte ud — drawers blev trukket op og genstande blev strøet om.

McNamara bemærkede, at Kathy var tøvende med at tale med medierne om hendes prøvelse, og med god grund. Hun skrev, at Larry Cromptons 2010 true crime-bog Pludselig terror: Den sande historie om Californiens mest berygtede seksuelle rovdyr, voldtægtsforbryderen i det østlige område AKA den originale natforfølger' malede hende i et ugunstigt lys og afslørede lidet flatterende detaljer om hendes liv. Crompton gik endda så langt som til at hævde i sin bog, at Kathy tænkte på angrebet som 'den ultimative turn-on'. Desuden vurderede forfatteren også hendes udseende i sammenligning med andre overlevende.

'Jeg kan godt lide Crompton, men troede, han tog fejl her,' skrev hun. 'Alvorligt forkert [..] Hans behandling af Kathy er i bedste fald vildt tonedøv og et værste offer, der giver skylden.'

McNamara tilføjede, at Kathy var vred over sin skildring i Cromptons bog, og at da Holes og en kvindelig kollega mødtes med hende efter udgivelsen, rystede hun og undgik øjenkontakt.

McNamara skrev, at ligesom mange par angrebet af DeAngelo, blev Kathy og David skilt.

JoAnn Miyao

JoAnn Miyao og hendes mand blev angrebet i deres hjem i Santa Clara den 2. december 1978. Parret vågnede ved, at DeAngelo skinnede med en lommelygte i deres øjne. Han bankede sine næver på deres seng og råbte Alt, hvad jeg vil have, er dine f---ing penge, huskede Miyao i sin erklæring om offeret. Han truede med at skyde dem.

Miyao sagde, at hun kastede sig over sin forskrækkede mand for at beskytte ham, før DeAngelo bandt deres hænder og fødder med deres egne snørebånd, så stramt, at deres ekstremiteter var følelsesløse i ugevis. DeAngelo rev også køkkenhåndklæder op for at give bind for øjnene og kneble dem. Derefter slæbte han Miyao til familieværelset, hvor han voldtog hende med knivspids.

Hun bemærkede under sin indvirkningserklæring, at hun blev ved med at sige til sig selv under angrebet: Du får mig ikke, du får mig ikke.

Miyao sagde, at DeAngelo måske troede, at angrebet knækkede hende, men hun overlevede det. Hun sagde, at hun kom igennem med selvtillid og udholdenhed og ikke har ladet frygt diktere sit liv.

Du er bare en af ​​de svage, magtesløse mænd, der bruger din fysiske styrke til at såre kvinder, sagde hun til DeAngelo i retten.

Gladys Reader

Gladys Reader blev angrebet i sit hjem i Contra Costa County den 8. december 1978. DeAngelo brød ind i hendes hus og bandt hendes hænder og fødder, før han voldtog hende.

hvad gjorde dahmer ved sin mor

Han stjal genstande fra hendes hjem, herunder smykker og hendes kørekort.

Du tog mit kørekort, men du tog ikke min identitet, fortalte Reader DeAngelo under hendes erklæring om indvirkningen fra offeret. Du tog ikke min modstandskraft, du tog ikke min styrke, min familie eller mine venner. Du efterlod mig knust og alene, men her står jeg.

Reader sagde, at hun overlevede og trivedes på grund af kærligheden og støtten fra hendes familie og venner. Hun krediterede en ven for at være der for hende umiddelbart efter voldtægten indtil ugen for DeAngelos dom. Denne ven fløj endda ind fra hele landet for at støtte Reader under hendes erklæring om offerpåvirkning.

Esther McDonald

McNamara skrev, at Esther McDonald blev angrebet i sit hjem i Danville den 8. december 1978. Den 30-årige kvinde var flyttet ud til Californien fra en stat i det midtvestlige område, og hun forsøgte at starte et nyt liv efter at have afsluttet et ægteskab. En pantelåner, der var 20 år ældre end hende, friede til hende og overbeviste hende om at flytte ind i det hjem, hvor hun til sidst blev angrebet. Efter at have datet lidt, havde de en venskabelig splittelse, og han fortalte hende, at hun kunne blive i hjemmet, indtil det blev solgt.

Hun vågnede den nat ved, at en hånd greb om hendes hals og et våben presset til siden af ​​hendes hals. DeAngelo bandt hende med snørebånd, før han overfaldt hende seksuelt, fortalte McNamara. Mærkeligt nok slukkede DeAngelo også hjemmets termostat og radio, samtidig med at telefonlinjerne blev afbrudt.

Ligesom andre ofre skrevet om af McNamara, ser Esther McDonald ud til at være et pseudonym.

Mary Berwert

Mary Berwert var blot en 13-årig syvende klasse, da DeAngelo voldtog hende. Hun boede i Walnut Creek sammen med sin far og søster, da seriemorderen tvang ham ind i hendes soveværelse den 25. juni 1979.

Berwert omtalte sit soveværelse som et børneværelse under sin offerkonsekvenserklæring. Hun sagde, at væggene var dekoreret med håndmalede hjerter og regnbuer, samt citater om venlighed. Unicorn-mobiler hang fra loftet.

'Han bandt mine hænder og mine ben og kneblede mig med min trænings-bh,' sagde hun. Og han voldtog mig. Og han sagde, at han ville lede efter penge i resten af ​​mit hus, og hvis jeg sagde et ord, ville han dræbe min familie […]Han stjal min uskyld, min sikkerhed.

Efter angrebet sagde Berwert, at hun var nødt til at bryde båndene af sine ben, mens hun gentog sætningen sind over stof i sit hoved. Hun åbnede sin soveværelsesdør med hænderne bundet bag ryggen for at løbe til sin fars værelse. Han brød straks grædende sammen og bragte hende til hospitalet.

Dagen efter rev hendes far et legehus ned ved hendes soveværelsesvindue, fordi 'det var der, han så på mig og forfulgte mig. Han lå oven på legehuset og kunne se lige ind i mit soveværelsesvindue.'

Senere, mindedes Berwert i sin udtalelse, at hun følte, at hun havde et neonskilt på panden, der angiver voldtaget, og tænkte som en pre-teenager og teenager, at hun skulle bevise, at hun var lysere end det tegn. Hun sagde, at selvom hun vidste, at det, der skete, ikke var hendes skyld, vidste hun, at det var svært for nogle mennesker i hendes samfund at se på hende, fordi det gav dem smerte.

Hun krediterede dog sin far for at være hendes største tilhænger. Hun sagde, at han gjorde alt, hvad han kunne, for at få hende til at føle, at hun havde et normalt liv. Da hun i en alder af 15 fandt sin far død af et massivt hjerteanfald nogle år senere, gav hun skylden for overfaldet.

Berwert sagde, at angrebet påvirkede hende dybt. Hun kæmpede med følelser af uværdighed gennem hele sit liv, brugte stoffer til at holde sig følelsesløs i 20'erne og kæmpede for at opretholde forhold i 30'erne. Hun sagde dog, at hun trivedes og har skabt sin egen familie af tilhængere.

Hun tilføjede, at en vægt blev løftet den dag, hun fandt ud af, at DeAngelo ville indrømme hendes voldtægt.

Dr. Robert Offerman og Dr. Debra Alexandra Manning

Dr. Robert Offerman og Dr. Debra Alexandra Manning blev fundet skudt ihjel i Offermans ejerlejlighed i Goleta den 30. december 1979.

Offerman, 44, arbejdede som ortopædkirurg, og Manning, 35, var psykolog. Manning blev fundet død på en vandseng, hendes håndled bundet bag hende med sejlgarn. Offerman var ved fodenden af ​​sengen, også bundet op med den samme sejlgarn. Det så dog ud til, at han var løsrevet fra sine begrænsninger, før han blev myrdet, ifølge McNamara's 2013 Los Angeles Magazine stykke.

De var begge blevet skudt ihjel: Offerman var blevet skudt tre gange i ryggen og brystet, og Manning blev skudt i baghovedet.

Efterforskere mener, at DeAngelo smed garnet efter Manning og krævede, at hun bandt Offerman, hvilket de tror, ​​hun gjorde, men kun løst. De teoretiserede, at Offerman kan have forsøgt at bekæmpe DeAngelo efter at have brudt ud af sine bindinger. En bog med titlenDin perfekte ret: En guide til selvhævdende adfærd blev fundet på Offermans natbord efter mordene, bemærkede McNamara.

Charlene og Lyman Smith

Charlene og Lyman Smith blev dræbt i deres hjem i Ventura County, efter at morderen brød ind midt om natten den 13. marts 1980. Lyman, 43, var en advokat, der skulle udnævnes til Ventura County Superior Court-dommer og Charlene , 33, var en boligindretning med en smykkeforretning.

Holes mener, at begge var bundet, og at DeAngelo forgreb sig seksuelt på Charlene med Lyman stadig i sengen. DeAngelo smed dem derefter ihjel med en træstamme. Som I'll Be Gone in the Dark påpeger, var McNamara især forstyrret af de grafiske billeder fra dette pars mord.

Lyman tjente i guvernørens trafiksikkerhedsråd, og han skrev endda en californisk lov, som kræver, at børn skal anbringes i børnesikkerhedssæder. Hans bror Donald Smith fortalte Idaho State Journal at Lyman altid kiggede efter folk. Han satte altid børnene foran sig selv.

Jennifer Carole, datter af Lyman Smith og steddatter af Charlene Smith, løber en blog hvori hun dokumenterer sin oplevelse med hensyn til sine kæres mord. Hun udtaler sig aktivt om mordene og har været til stede ved DeAngelos retsoptrædener.Carole fortalte Crimeseries.lat marts, at drabene har fået hende til at føle et orkester af følelser i årtier.

Patrice og Keith Harrington

Patrice og Keith Harrington blev dræbt inde i deres Laguna Niguel-hjem, beliggende i et lukket område, den 19. august 1980. De blev fundet med forsiden nedad i deres seng efter at være blevet slynget ihjel med en stump genstand. Holes bemærkede, at deres død bar mange ligheder med drabet på Smith-parret.

Keith, 24, var en fjerdeårs medicinstuderende ved University of California, Irvine, og Patrice, 28, arbejdede som en registreret pædiatrisk sygeplejerske, ifølge Los Angeles Magazine . De blev beskrevet som et stille par, der kun havde været gift i få måneder.

Manuela Witthuhn

Den 26. februar 1981 blev Manuela Witthuhn seksuelt overfaldet og derefter slynget ihjel inde i soveværelset i sit forstadshjem i Irvine. Hun var en 21-årig, der arbejdede som lånerådgiver. Hendes mand,DavidWitthuhn,var på hospitalet på tidspunktet for hendes mord, hvilket frikendte ham som mistænkt.

Som I'll Be Gone in the Dark noter, nærer David stadig skyldfølelse over hendes død.

Han havde en utrolig dosis af overlevendes anger, sagde hans bror Drew Witthuhn i den nye dokumentserie. Han sagde igen og igen: 'Hvis jeg havde været hjemme, var det her aldrig sket.'

Larry Pool, seniorefterforsker for Riverside County District Attorney's Office, forklarede i dokumentserien, at DeAngelo sandsynligvis havde til hensigt at angribe både David og Manuela, da David typisk ville have været hjemme på det tidspunkt. På dette tidspunkt var angribende par blevet Golden State Killers modus operandi.

Cheri Domingo og Gregory Sanchez

Cheri Domingo, 35, og Gregory Sanchez, 27, blev myrdet i Goleta den 27. juli 1981. Cheri, en mor til to, sad hjemme hos sin tante, og hendes kæreste, Gregory, var på besøg. De arbejdede begge med computere og mødte hinanden på det samme computerteknologifirma. Domingo blev skudt ihjel, mens Sanchez blev skudt.

Det fortalte Domingos datter, Debbie Domingo-McMullan Crimeseries.lat påCrimeConi 2018 at den første år efter, at mordene var hårde.

'Jeg blev ved med at håbe på at høre fra detektiver, der sagde: 'Ok, vi har det her spor' eller 'Hej, vi lærer ting, og vi nærmer os.' Og jeg har aldrig fået sådan nogen form for kommunikation. Så inden for det første år tror jeg, at mit håb bare gik ned på toilettet, og jeg brugte de næste 20 år på en måde, som resignerede med det faktum, at min mor og Gregs sag var en kold sag, og den ville nok aldrig blive løst,' sagde.

Men i begyndelsen af ​​2000'erne ændrede alt sig, da politiet fortalte hende, at parrets død kan være forbundet med en række mord. I 2011 tog detektiver fra Santa Barbara County DNA fra mordstedet og udførte test, som officielt forbinder Cheri og Sanchez' dødsfald med de andre mord begået af Golden State Killer.

'Så for mig var det cement, der var et link til denne klub, som ingen rigtig ønsker at være en del af,' fortalte Debbi. Crimeseries.lat.

Hun har ligesom mange andre pårørende til ofre og overlevende været til stede ved DeAngelos retsmøder.

Janelle Cruz

Efter at have taget en tilsyneladende fem års pause fra at dræbe, dræbte DeAngelo en sidste gang i 1986. Han angreb Janelle Lisa Cruz, kun 18, som han voldtog og derefter knaldede ihjel i hendes hjem i Irvine den 4. maj. Hun var alene hjemme, mens hun familien var på ferie ud af landet.

Han bandt hende, voldtog hende og smed hende til ukendelighed, hendes søster Michelle Cruz sagde på CrimeCon i 2017 . Det er en vision, der har forfulgt mig i 30 år.

Cruz fortalte Crimeseries.lat i løbet af en 2018 telefoninterview,Janelle var sjov og meget karismatisk. Hun er meget blød og vittig, men på den anden side er hun den type person, der vil tale folk op, når de bliver mobbet, hvilket hun gjorde meget.

Hun sagde sin lille søster - hun var kun 5'1' høj - stod altid op for andre.

Hun ville ikke lade folk rode med de underprivilegerede, sagde Michelle og tilføjede, at en tidligere klassekammerat nåede ud til hende sidste år for at fortælle hende, at Janelle holdt op for hende, da hun blev chikaneret i gymnasiet.

Michelle har arbejdet for at sikre, at Janelle ikke bliver glemt.

jeg begyndte en Twitter for min søster og en Instagram og hvad jeg kunne, Michelle fortalteCrimeseries.lat sidste år. Jeg lavede podcasts og radio og interviews, tv-shows og nyheder, og hvor jeg overhovedet kunne.

Michelle sagde, at hun også er blevet mentor for Kelsi German, som har været på sin egen søgen efter retfærdighed for sin myrdede søster, Liberty German - en af ​​pigerne dræbt i det, der er blevet kendt som Delphi-mordene.