Detailhandler Janet Scott levede et roligt liv med sin kæreste, den ældre bilsælger Henry Caneva, og sin gravhund, Kissy, i et lille hjem i Sarasota, Florida. Midt om natten i juni 1997 vågnede hun ved, at nogen ovenpå hende kvælede hende. En anden angreb hendes kæreste ved siden af hende.
Efter at hun besvimede, vaklede hun til en nabos hjem for at få hjælp, og besvimede igen og vågnede senere på et hospital i området for at høre, at Caneva var død. Og hun kunne ikke huske andet end en stemme, der sagde: Det skulle det ifølge I iskoldt blod , luftning Torsdage kl. 9/8c på Crimeseries.lat .
Scott, 50, overlevede det brutale angreb med en knust luftrør og en ødelagt hukommelse. Caneva, 76, var blevet kvalt til døde med et bælte. Og det ville tage efterforskere mere end et år at bringe angriberne for retten.
Angriberne havde endda forsøgt at dræbe Kissy ved at slå hunden over hovedet og slå hende bevidstløs, rapporterede Herald-Tribune.
Jeg ved, at jeg har en hel flok engle, der kigger efter mig, fortalte Scott Sarasota Herald-Tribune dengang.
Myndighederne havde få ledetråde: bare den afrevne finger fra en latexhandske og et cigaretskod udenfor. De tog DNA-prøver fra begge, men teknologien fra 1997 gav ikke hurtige resultater. Angrebet havde ingen af de tydelige tegn på et indbrud, selvom nogle ringe manglede. Telefonlinjerne var blevet skåret over, og angriberne så ud til at have været fortrolige med husets indretning og parrets sovearrangementer. Det lignede mere et hit, sagde myndighederne til In Ice Cold Blood.
De gennemgik en vaskeri liste over mistænkte, inklusive en tidligere kollega til Caneva, der muligvis bar nag, og hans voksne søn Dan Wiley, som boede i nærheden. Det hele viste sig at være blindgyder.
dakota james
I mellemtiden kæmpede Scott for at huske meget af alt fra angrebet. Myndighederne bragte endda en hypnotisør ind, som kun formåede at fremkalde et minde om den ene sætning, som en af angriberne talte.
'Det skal være derinde, og jeg ville ønske, jeg kunne få det ud, sagde Scott til Herald-Tribune under efterforskningen. Jeg gennemgår tingene, og jeg ville ønske, jeg kunne huske mere. Intet jogger det: ingen stemme, ingen lyd, intet ansigt ... Jeg prøver at tænke over det, og jeg ender med hovedpine.'
Det var først seks måneder efter mordet, at efterforskerne fik et solidt spor, da det lokale sheriffkontor reagerede på en hjemlig hændelse. Lela Whiteley, 41, anklagede sin mand, John, 39, for at angribe hende, iflg. Herald-Tribune .
Da myndighederne ankom, begyndte John at råbe ad Lela og fortalte hende, at hvis hun fortsatte med det, ville han fortælle dem om ringene, Sarasota County Sheriff's Office Sgt. Kevin Pingel fortalte In Ice Cold Blood.
Dette rejste flag i reagerende retshåndhævelse, som alle var opmærksomme på den åbne Caneva-sag. Scott manglede mindst én ring; John havde en kriminel fortid, og Lela gik under flere forskellige navne. Det var ikke nok at sigte nogen af dem, men myndighederne satte parret under overvågning.
Lela og John var rygere. Efterforskere fangede en numse, John kasserede uden for en restaurant og skyndte sig at analysere DNA'et: Det var et match til numsen fundet uden for Caneva og Scotts hjem efter angrebet.
Det var ikke nok at sigte dem endnu, men det var nok for ordensmagten at lirke en tilståelse ud af John. De lagde hvert eneste bevis, de havde, sammen i en bunke kasser og ringbind, der tydede på, at de vidste alt, og bragte John ind til et interview. Den mistænktes ansigt blev bleg, da han så beviserne udstillet, fortalte efterforskerne In Ice Cold Blood.
John bad om at tale med en anklager og begyndte at vælte: Lela var faktisk Scotts steddatter fra et tidligere ægteskab. Tilsyneladende var hun under det fejlagtige indtryk, at hun ville arve hjemmet, hvis hun tog Scott og Caneva ud, ifølge In Ice Cold Blood. Hun var også morderen, insisterede John.
Han hævdede, at Lela gik alene den aften, og han fulgte senere efter, bare for at se, om hun ville gå igennem med mordene. Efterforskere flyttede derefter fra John til Lela, og hun indså hurtigt, at hendes mand talte. Hun hævdede, at John havde skåret telefonlinjerne af og var den første til at slå og kvalte Caneva med sit eget bælte.
Selvom de havde modstridende historier, sigtede myndighederne begge Whiteleys for førstegradsmord og mordforsøg.
Scott var chokeret og rystet, da hun fandt ud af, hvem de mistænkte var, fortalte hun In Ice Cold Blood. Hun havde ikke set Lela siden sin tidligere mands død.
Jeg var i kontakt med hende i et stykke tid, men en dag blev hendes nummer afbrudt, og jeg hørte aldrig fra hende igen, sagde Scott. Det var ødelæggende.
lenard clark chicago
Da parrets retsdag nærmede sig i april 2000, blev anklagerne advaret om, at de spillede ved at gå til retssagen uden at hævde og bevise, hvem der gjorde hvad under angrebet.
Vi ved, hvad der skete, og hvorfor det skete, fortalte Sarasota County Sheriffs løjtnant Keith Muncy til producenterne. Problemet var, at begge personer, der var der, anklagede den anden for mord.
Scott og Canevas familie gik modvilligt med til at lade anklagere tage en bøn fra Whiteleys, hvorunder de hver især skulle tilbringe 20 år i fængsel. Ingen var tilfredse med det, ifølge Muncy, men det var det bedste myndigheder kunne tilbyde af retfærdighed, givet omstændighederne.
Scott gav spidse offerpåvirkningserklæringer ved både John og Lelas domsafsigelser.
Jeg kaldte John for et ondt monster, fortalte Scott producenterne. Jeg fortalte Lela, at jeg ikke hadede hende - men hendes far ville være rystet over, hvad hun viste sig at være.
Se mere om det dødelige Sarasota-angreb I iskoldt blod på Crimeseries.lat og luftning Torsdage kl. 9/8c på Crimeseries.lat .